Mientras que los atletas se llevaron una grata sorpresa cuando descubrieron su habitación en la villa olímpica, los periodistas no han tenido precisamente la misma reacción cuando les han dado su habitación de hotel.
Obras sin terminar, agua no potable, problemas con la reserva… aparentemente, solo seis de los nueve hoteles construidos para la ocasión están listos para recibir a sus clientes, según una periodista del Washington Post.
En Twitter, los periodistas no han tardado en publicar numerosas fotos de los desperfectos que se iban encontrando al llegar:
This is the one hotel room @Sochi2014 have given us so far. Shambles. #cnnsochi pic.twitter.com/RTjEkmyan3
— Harry Reekie (@HarryCNN) 4 Février 2014
“Esta es la única habitación de hotel que @Sochi2014 nos ha dado hasta el momento. Qué desastre. #cnnsochi”
Et dans la saga des hôtels des journalistes pas prêts à #Sotchi, il y aussi les rideaux qui s'effondrent pic.twitter.com/imubTSoCnx
— Paul Gypteau (@paulgypteau) 5 Février 2014
“Y en el catálogo de hoteles para la prensa que no están listos en #Sochi, también hay cortinas que se caen.”
Już wiem co się może dziać z moim pokojem ;) pic.twitter.com/Vx0JZ1O0F1
— Kamil Wolnicki (@KamilWolnicki) 5 Février 2014
“Ahora sé lo que puede pasar con mi habitación ;)”
Arrivé à Sotchi, les chambres du secteur de la montagne sont loin d'être prêtes! Dégâts d'eau compris! pic.twitter.com/OdgwaQezc3
— JF Poudrier (@JFPoudrier) 4 Février 2014
“He llegado a Sochi y a las habitaciones de la zona de la montaña ¡aún les queda para estar listas! Con fugas de agua incluidas.”
1st time waiting for hotel room because construction not complete. Bathroom still not done. It's 2:25 am. #Sochi2014 pic.twitter.com/8YoaEDTXfO
— Wayne Drehs (@espnWD) 3 Février 2014
“La 1ª vez que tengo que esperar a que me den habitación de hotel porque todavía no está construida. El baño no está terminado. Y son las 2.25 de la mañana #Sotchi2014”
Update from #Sochi2014 barracks: Arrived back at my room and found door like this: (Clue: I didn't leave it that way) pic.twitter.com/ey5tacsMqc
— Bonnie D. Ford (@Bonnie_D_Ford) 4 Février 2014
“Actualización desde el cuartel de #Sochi2014. Vuelvo a mi habitación y me encuentro la puerta así. (Pista: yo no lo dejé así)”
Late to the party but this light fixture crashed a foot from my bed on second night in #Sochi media hotel. pic.twitter.com/rhuchVmy3i
— Vicki Hall (@vickihallch) 5 Février 2014
“Llegué tarde a la fiesta, pero esta lámpara se cayó a unos centímetros de mi cama en mi segunda noche de hotel en #Sochi”
Ale zasuwają z budową nieźle.. pic.twitter.com/lSplwBSCZf
— Kamil Wolnicki (@KamilWolnicki) 5 Février 2014
“Pero qué rápido construyen...”
Fire alarm at 6 this morning, all journos out. At least if the hotel isn't finished, loudspeakers are working #Sochi pic.twitter.com/A67zVd2fkm
— Paul Gypteau (@paulgypteau) 5 Février 2014
“Alarma de incendio a las 6 de la mañana. Todos los periodistas fuera. Por lo menos, aunque el hotel no está acabado, los altavoces funcionan #Sochi”
Water restored, sorta. On the bright side, I now know what very dangerous face water looks like. #Sochi #unfiltered pic.twitter.com/sQWM0vYtyz
— Stacy St. Clair (@StacyStClair) 4 Février 2014
“Han arreglado lo del agua... más o menos. Lo bueno es que ahora sé qué apariencia tiene el agua en mal estado #Sochi #sinfiltro”
Sochi hotel not quite finished, & has no record of my reservation. I'll go to the bar while they try to sort it. Oh. pic.twitter.com/HQjAm4UMHY
— Shaun Walker (@shaunwalker7) 4 Février 2014
“El hotel de Sochi no está del todo terminado y mi reserva no aparece. Iré al bar mientras intentan arreglarlo. Oh.”
The reception of our hotel in #Sochi has no floor. But it does have this welcoming picture. pic.twitter.com/8isdoBuytl
— Kevin Bishop (@bishopk) 4 Février 2014
“La recepción de nuestro hotel en #Sochi no tiene suelo. Pero sí tiene una foto de bienvenida.”
People have asked me what surprised me the most here in Sochi. It's this. Without question ... it's ... THIS. pic.twitter.com/1jj05FNdCP
— Greg Wyshynski (@wyshynski) 4 Février 2014
“La gente me ha preguntado qué es lo que más me ha sorprendido aquí en Sochi. Es esto. Sin ninguna duda… es… ESTO.”